Historique des bulletins

Évolution d'un stress chronique, sans choc nouveau. L'emploi recule pour un deuxième mois de suite au Canada (68 000 emplois perdus en septembre, chômage à 6,5 %) et le Québec affiche le pire bilan provincial (49 000 emplois perdus, dont 43 000 à temps plein ; environ 130 000 depuis janvier). Le Globe and Mail range les tarifs américains parmi les vents contraires ; l'extrait du Devoir ne ventile pas les pertes par secteur, donc le lien avec les tarifs reste un jugement. Événements : le représentant américain au commerce dit maintenir sa position et ne pas viser des tarifs nuls (source de faible fiabilité, à confirmer) ; la retraite du cabinet fédéral se termine sans reprise des négociations ; le chef conservateur va à Detroit le 13 octobre plaider pour le libre-échange. Réponse : les programmes d'aide de Québec semblent peu demandés. Ouverture : à Témiscaming, cadres, syndiqués et Premières Nations cherchent à racheter l'usine arrêtée la semaine dernière. Aux États-Unis, des usines ferment aussi à cause des tarifs et des électeurs républicains s'en détournent avant les élections de mi-mandat.

Ouverture (nouvelle). La reprise de l'usine de Témiscaming par une coalition locale devient atteignable depuis l'annonce du 9 octobre ; aucune offre formelle n'est confirmée et le marché américain du carton reste frappé par les tarifs. Elle se referme à mesure que l'arrêt dure.

Menace inchangée, plus proche. La fenêtre de trois à quatre semaines évoquée par le président américain après le 29 septembre se referme à la fin d'octobre, et Washington dit ne rien concéder.

Choc : l'arrêt de l'usine de carton de Témiscaming, attribué par l'entreprise aux tarifs américains, tombe sur une région mono-industrielle déjà fragilisée par la barrière d'environ 45 % sur le bois d'œuvre et par les pertes d'emplois manufacturiers (stress chroniques de la fiche). Évolution des stress : Supremex estime l'effet net des tarifs à 10 à 12 M$ par année et le Conseil canadien des affaires dit que l'incertitude freine l'investissement. Événements : le PQ a promis un changement d'approche dans le conflit commercial ; un candidat républicain du Michigan prend ses distances de la guerre tarifaire. Ouverture : Duchesne, à Yamachiche, a stabilisé sa situation après avoir frôlé la liquidation.

Ouverture (habilitée cette semaine). L'élection du 5 octobre rend réelle la fenêtre du nouveau mandat : le PQ a promis un changement d'approche dans le conflit commercial et un soutien aux PME. Les 100 premiers jours, jusqu'à la mi-janvier 2027, sont le moment pour les régions exposées de présenter leurs demandes. Contrainte nouvelle : un gouvernement minoritaire devra négocier ses mesures.

Menace. La fenêtre de trois à quatre semaines évoquée par le président américain après le 29 septembre se referme à la fin d'octobre : une nouvelle extension des interdictions ou des tarifs de 50 % reste à un pas.

Les interdictions d'importation américaines sont en vigueur depuis le 29 septembre ; elles s'ajoutent aux tarifs de 50 % appliqués depuis le 22 août. Un conseiller du président menace le Canada de nouvelles représailles, et Ottawa dit qu'il ne s'excusera pas. Un baromètre privé estime que plus de 1 000 emplois sont à risque dans la fabrication du papier au Québec. Des reportages montrent aussi des PME et des régions qui s'adaptent.

Menace. L'entrée en vigueur des interdictions du 29 septembre rend atteignable leur extension à d'autres produits québécois. Le président américain dit attendre un recul du Canada d'ici trois à quatre semaines.

Ouverture. Le scrutin du 5 octobre ouvre une courte fenêtre pour obtenir du nouveau gouvernement un plan de soutien aux régions et aux municipalités les plus exposées.

Chocs mondiaux. Le président américain a annoncé le 11 octobre un « cessez-le-feu énergétique » entre la Russie et l'Ukraine ; le président ukrainien dit en attendre les détails et affirme que les attaques russes continuent. Au Moyen-Orient, les combats entre les Houthis et l'Arabie saoudite s'intensifient, avec une attaque contre l'aéroport de Riyad, ce qu'une analyse relie au risque d'inflation. Canal vers le Québec : le prix de l'énergie et du diesel (voir la sécurité alimentaire). Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Petit choc au Québec : Environnement Canada a émis le 12 octobre un avertissement d'onde de tempête pour le littoral de la ville de Québec, avec un débordement mineur possible en soirée. La SOPFEU rappelle que la saison des feux n'est pas finie. Chocs ailleurs, portés par un El Niño que le Washington Post dit sans précédent : saison record d'ouragans dans le Pacifique, ouragan Simon sur Puerto Vallarta où séjournent de nombreux Québécois, tempête Isaias dans le sud des États-Unis (au moins trois morts, des centaines de milliers d'abonnés sans courant). Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Pas de choc majeur : septembre a été calme pour la SOPFEU (29 incendies, 1,5 hectare), un petit feu a touché l'île du Massacre au Bic le 3 octobre, et de grands vents étaient annoncés pour le 6. Réponses : la MRC de Sept-Rivières lance son premier Plan climat ; Le Devoir rappelle que le prochain gouvernement devra investir des milliards en adaptation, et que tous les grands partis sauf le Parti conservateur ont répondu à ses questions. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Événements, pas de choc. Le surintendant fédéral des institutions financières se dit prêt à entendre toute proposition de mécanisme de transfert du risque lié à une catastrophe majeure, comme un séisme à Montréal ou à Vancouver. En Irlande, une mise à jour des cartes d'inondation a conduit l'assureur Aviva à couvrir 13 000 habitations de plus en zone à risque : un précédent utile au débat sur les cartes du Grand Montréal, dont la collecte ne dit rien cette semaine.

Ouverture étayée. Le surintendant fédéral se dit ouvert à un mécanisme de transfert du risque catastrophique : Québec et les assureurs ont un interlocuteur pour un partage du risque sur les habitations que le marché n'assure plus.

Événements, pas de choc cette semaine. Le volet Adaptation de Rénoclimat est en vigueur : L'actualité parle d'une aide pouvant atteindre 38 500 $, alors que le communiqué de juin annonçait 35 000 $ (écart à vérifier). Québec caractérise les bâtiments à La Pêche jusqu'à la fin de l'automne dans le cadre du Plan de protection du territoire face aux inondations. Un cas rapporté par Noovo montre l'effet des cartes à venir sur le marché : un acheteur a signé une promesse d'achat avant d'apprendre que la maison deviendrait zone à risque élevé. À Ottawa, un régime d'assurance contre les séismes pourrait entrer au prochain budget : un précédent fédéral de partage du risque. Les cartes du Grand Montréal ne figurent pas dans les priorités annoncées du nouveau gouvernement.

Ouverture confirmée. Le volet Adaptation de Rénoclimat est en vigueur : une municipalité peut cibler ses secteurs inondés à répétition et faire connaître l'aide, jusqu'à 35 000 $ ou 38 500 $ selon la source.

Ouverture et menace à la fois, inchangées. Le nouveau gouvernement peut publier les cartes du Grand Montréal dans ses premiers mois ou les laisser en suspens ; les cartes ne figurent pas dans ses priorités annoncées.

La collecte n'a ramené aucun article pertinent cette semaine : la requête est à resserrer. La fiche signale que le volet Adaptation de Rénoclimat devait entrer en vigueur le 1er octobre ; c'est à vérifier.

Ouverture et menace à la fois. Le nouveau gouvernement peut publier les cartes de zones inondables dans ses premiers mois, ou les laisser en suspens ; les deux issues sont à un pas.

Aucun signal québécois dans la collecte ; l'étage mondial montre un stress qui s'aggrave en Europe : le Finistère craint des coupures d'eau potable, et la Hongrie sort de son été le plus sec depuis 1901. L'absence de couverture québécoise est notée, sans en tirer de conclusion. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Des spécialistes s'inquiètent de la prolifération d'un champignon envahissant. La Presse décrit un déclin de la biodiversité qui avance sans suivi politique.

Choc à l'étranger : dans la nuit du 11 au 12 octobre, une cyberattaque a visé les installations frigorifiques de plusieurs centaines de supermarchés français (150 à 200 magasins Intermarché, moins d'une centaine de Coopérative U). Ce n'est pas un incident municipal, mais c'est la même famille que Saint-Noël : des équipements physiques pilotés à distance, touchés en série. Il tombe sur un stress québécois connu : on ne sait pas combien d'installations municipales sont joignables à distance. Réponse locale : interrogée par son hebdomadaire, la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu dit qu'aucune organisation n'est à l'abri et refuse de décrire ses installations. Tendance : selon CIRA, 76 % des organisations canadiennes ont augmenté leur budget de cybersécurité, mais 67 % seulement le jugent suffisant (74 % en 2025). Aucun nouvel incident municipal québécois dans la collecte.

Menace étayée. La panne simultanée de plusieurs municipalités par un fournisseur commun a maintenant un précédent étranger : des centaines de magasins de plusieurs enseignes touchés en une nuit en France. L'ouverture « recenser les accès à distance des installations d'eau » reste atteignable ; aucune mesure n'est annoncée.

Aucun nouvel incident municipal dans la collecte. La Presse revient sur Saint-Noël : selon le maire, l'attaque a duré une quinzaine de minutes et ne s'accompagnait d'aucune demande de rançon, ce qui va dans le sens d'intrusions de démonstration plutôt que d'extorsion. Les priorités annoncées du nouveau gouvernement ne mentionnent pas la cybersécurité municipale. En toile de fond, les pertes attribuées à la fraude au Canada dépassent 350 M$ depuis janvier, et Desjardins aura versé près de 77 M$ d'indemnités pour la fuite de 2019.

Ouverture inchangée. Le recensement des accès à distance des installations d'eau reste atteignable pendant les 100 premiers jours du gouvernement ; aucune mesure n'est annoncée.

Aucun nouvel incident municipal n'apparaît dans la collecte de la semaine. Radio-Canada compare les propositions des partis en cybersécurité, et la fuite de données à la Commission de la construction du Québec mène à une demande d'action collective.

Ouverture. L'attention créée par l'intrusion de Saint-Noël et l'arrivée d'un nouveau gouvernement rendent atteignable un recensement des accès à distance des installations municipales d'eau potable.

Événement : Ottawa retire sa commandite d'une conférence européenne sur la désinformation dont des panels présentent les États-Unis comme une source d'ingérence. Tendances : le directeur du renseignement canadien appelle à la vigilance devant les tentatives étrangères de polariser lors des scrutins ; le Détecteur de rumeurs conclut que les contenus créés par l'intelligence artificielle n'ont pas pesé comme on le craignait sur l'élection québécoise ; dans le monde, la confiance dans la science est passée sous son niveau d'avant la pandémie.

Événements : à 48 heures du vote, le chef du PQ a qualifié de fausses les allégations sur une rencontre avec le département d'État américain ; l'Association canadienne des journalistes s'inquiète ensuite de ses piques envers les médias. Moins de 48 heures après l'élection, Elon Musk écrit que le Québec devrait se séparer : l'intervention d'une personnalité étrangère dans le débat québécois est proposée comme signal de ce rhinocéros, à valider. La mairesse de Frampton a démissionné après des menaces, puis reconsidère : l'intimidation d'élus municipaux est un angle que le registre ne couvre pas clairement.

La campagne électorale a été marquée par des allégations d'ingérence étrangère, que des chroniqueurs jugent non fondées, et par une mise en garde de la première ministre contre des tentatives américaines de division. Un magazine se demande si le retour du gaz de schiste dans le débat vient d'une opération d'influence. La confiance dans le processus électoral devient elle-même un enjeu.

Deux chocs au Québec. Le 6 octobre, une panne informatique généralisée du système de laboratoire provincial géré par Santé Québec a fait annuler de nombreux prélèvements ; les laboratoires de plusieurs régions ont travaillé à la main et traité seulement les analyses urgentes. Le 8 octobre, la foudre a coupé l'alimentation du REM à l'heure de pointe pendant plusieurs heures. Suite du choc du 17 septembre : le rapport de Bell au CRTC indique que deux alarmes automatiques se sont déclenchées pendant la panne du 911 sans entraîner d'intervention immédiate. Ces trois faits tombent sur le même stress : des services essentiels qui reposent sur un seul système, sans solution de rechange exercée (proposition de lecture). Une veille de tempête géomagnétique modérée a été émise pour le 11 octobre ; aucun effet n'est rapporté dans la collecte. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). La panne des laboratoires de Santé Québec et le rapport sur le 911 donnent à une municipalité deux questions précises à poser à ses partenaires : quel est le mode manuel prévu, et qui répond quand une alarme se déclenche la nuit ?

Choc révélé : Bell attribue à une défaillance logicielle la panne de 87 minutes du 911 survenue le 17 septembre dans six provinces, dont le Québec. Ce choc n'est pas météorologique : il montre qu'une seule erreur logicielle chez un fournisseur peut couper l'accès aux secours de plusieurs provinces à la fois. Choc de moindre ampleur : les forts vents du 6 octobre ont causé des pannes au Saguenay–Lac-Saint-Jean. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). La cause de la panne du 911 du 17 septembre étant connue, une municipalité peut demander à son centre d'appels d'urgence et à son fournisseur comment les appels sont acheminés pendant une panne du réseau Bell, et documenter la solution de rechange.

Le rapport de la coroner sur la panne de janvier 2026 à Montréal établit un décès par le froid. À Sainte-Adèle, la Ville se plaint de pannes à répétition. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). Le rapport de la coroner donne aux municipalités un motif de revoir, avant l'hiver, la façon de joindre les personnes vulnérables pendant une panne prolongée.

Deux chocs. Le Kenya confirme le 6 octobre son premier cas importé d'Ebola (virus Bundibugyo) : un citoyen revenu de RDC, mort la veille à Nairobi ; 293 tests n'ont révélé aucun autre cas au 11 octobre. En RDC, une nouvelle zone de santé du Nord-Kivu est touchée ; le bilan publié reste celui du 6 octobre (8 728 cas confirmés, 4 205 décès). À Ottawa, un avis d'exposition à la rougeole vise huit lieux. Ces chocs tombent sur un stress chronique que l'Agence de la santé publique du Canada vient de redire : la couverture vaccinale des enfants de deux ans reste sous le niveau d'immunité collective. En Sibérie, l'OMS ne voit ni cas de peste ni transmission en cours, mais la mort de la laborantine reste sans diagnostic confirmé ; la Chine a renforcé la surveillance à sa frontière. Au Québec, la vaccination urbaine des ratons laveurs contre la rage commence le 13 octobre dans la couronne sud de Montréal.

Menace étayée. Le cas importé au Kenya montre de nouveau que le virus Ebola sort de la zone touchée avec un voyageur ; un cas à Montréal reste à un pas tant que l'épidémie dure. L'avis d'exposition à la rougeole à Ottawa rapproche aussi la menace d'une éclosion cet hiver, à commencer par l'Outaouais.

Chocs mondiaux, ajoutés le 8 octobre par le nouvel étage mondial de la collecte. En République démocratique du Congo, l'épidémie d'Ebola (virus Bundibugyo, sans vaccin homologué) est une urgence de portée internationale depuis le 17 mai et la plus grande jamais enregistrée dans ce pays : 8 728 cas confirmés et 4 205 décès au 6 octobre, deux cas importés en Europe depuis mai. En Sibérie, la mort le 2 octobre d'une laborantine d'un institut antipeste a mis quelque 200 contacts en quarantaine ; la Russie dément toute peste et tout second cas, l'OMS attend encore les résultats de laboratoire. L'État de New York demande l'aide fédérale contre une éclosion de rougeole, alors que le Canada a perdu son statut d'élimination en novembre 2025. Ces chocs tombent, au Québec, sur des urgences à 128 % d'occupation le 8 octobre. La fiche de ce rhinocéros est créée cette semaine (brouillon). Au Québec même, la rage du raton laveur a basculé vers la Montérégie : 199 cas en 2026 contre 9 en 2025 (253 au total au 9 septembre, dont deux chats), interdiction de déplacer les animaux sauvages prolongée jusqu'au 6 décembre, et vaccination urbaine du 13 au 23 octobre à Brossard, Longueuil, Sainte-Catherine, Saint-Constant et Saint-Lambert.

Menace. Un cas d'Ebola importé à Montréal est à un pas tant que l'épidémie de RDC dure : deux importations en Europe en cinq mois. L'OMS juge le risque mondial faible ; la question québécoise est la capacité d'isolement et la communication.

Ouverture. Le Plan national intégré de préparation à une pandémie, promis pour l'automne 2023 et toujours non publié, existe à l'état d'ébauche : le nouveau gouvernement peut le publier dans ses 100 premiers jours, à coût nul.

Menace. La rage du raton laveur est aux portes de Montréal : premier cas sur l'île ou à Laval, ou premier chien atteint, à un pas d'ici le printemps.

Réponse : la Communauté métropolitaine de Montréal soumet sa liste de priorités au nouveau gouvernement, du transport collectif à la démographie. Deux signaux sont proposés à la validation : l'Association de la construction dit que l'industrie a frappé le mur qu'elle annonçait depuis des années, et le BAPE recommande de protéger les routes côtières en s'alliant aux écosystèmes.

L'Ordre des ingénieurs du Québec propose un fonds d'entretien pour répondre à ce qu'il appelle une crise des infrastructures à Montréal.

Évolution d'un stress chronique : la première phase des audiences de la Régie de l'énergie sur le tarif des grands centres de données se termine. Hydro-Québec demande un tarif moyen de 13 cents le kilowattheure, près du double du tarif actuel, pour les centres de plus de 5 mégawatts ; son consultant soutient que cela ne les dissuadera pas, tandis que Google parle d'une hausse déraisonnable et punitive qui touche la faisabilité de son projet de Beauharnois. Un éditorial minier décrit comme un rationnement l'obligation d'obtenir une autorisation gouvernementale pour tout raccordement de 5 mégawatts ou plus. Événement : Terre-Neuve-et-Labrador ne s'attend plus à conclure l'entente sur Churchill Falls avant 2027, le premier ministre désigné voulant la réviser. Ouvertures : la relance de la petite centrale de Saint-Narcisse par la municipalité et ses partenaires a commencé, et Ottawa prépare une remise allant jusqu'à 10 000 $ pour les thermopompes au début de 2027. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). La relance de la centrale de Saint-Narcisse par une municipalité et ses partenaires montre qu'une production locale est atteignable au moment où les raccordements de 5 mégawatts et plus sont contingentés.

Évolution d'un stress chronique : selon Hydro-Québec, la moitié des demandes de mégawatts en attente au Québec vient de promoteurs de centres de données portés par l'intelligence artificielle, et la société d'État parle d'une avalanche de demandes devant la Régie de l'énergie, malgré le tarif plus élevé qu'elle veut leur imposer. Autres événements : le parc éolien Utshishkau est inscrit au registre des évaluations environnementales ; un projet dans Portneuf divise déjà ; la saturation du gazoduc venant de l'Ouest force Intragaz à accroître son stockage. Terre-Neuve-et-Labrador se dit sereine pour Churchill Falls malgré le changement de gouvernement. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

La Régie de l'énergie entend la proposition d'Hydro-Québec de doubler le coût de l'énergie pour les grands centres de données. Le Devoir note que les partis parlent peu du projet de tripler la production éolienne.

Choc mondial qui se transmet par les prix. Selon la Banque Scotia, la guerre en Iran et les dommages aux raffineries russes ont fait monter le diesel bien au-delà du pétrole brut, et cette hausse devrait se rendre au prix des aliments au Canada dans les prochains mois. Elle tombe sur un stress déjà installé : le prix des aliments augmente plus vite que l'inflation générale depuis plus d'un an. Le Programme des Nations unies pour le développement parle d'un triple choc (énergie, El Niño, coûts d'emprunt) et note que le pétrole est repassé au-dessus de 100 $ le baril. À l'Île-du-Prince-Édouard, des services d'incendie revoient déjà leur budget de carburant : signal proposé à la validation. Le classement de ces signaux entre sécurité alimentaire, choc financier et conflits armés est une proposition. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Réponses au choc de la semaine dernière (la mort d'une femme dans l'incendie d'un campement à Montréal-Nord), qui tombait sur le stress chronique des campements à l'approche de l'hiver. Montréal présente un plan de 3 000 places d'hébergement d'urgence dans neuf nouvelles haltes-chaleur réparties dans sept arrondissements ; la mairesse demande au premier ministre désigné d'investir davantage et espère ne plus attendre le financement chaque année. Le premier ministre Carney dit qu'Ottawa fera sa part. Le premier ministre désigné du Québec évoque un budget spécial d'urgence et veut y consacrer l'argent de la fonction de lieutenante-gouverneure, sans savoir encore s'il peut l'abolir. En région : un hébergement permanent est envisagé à Sept-Îles (600 000 $), et un pompier retraité du Saguenay distribue des détecteurs de fumée dans les campements. Signal contraire sur le logement : les pancartes « à louer » reviennent et des propriétaires offrent des rabais. Sur la polarisation, un chercheur s'inquiète d'une carte électorale coupée entre grands centres et régions. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). Trois paliers se disent prêts en même temps : Montréal a un plan, Ottawa veut faire sa part, Québec parle d'un budget d'urgence. Une municipalité qui arrive au rendez-vous sur l'itinérance avec ses chiffres peut obtenir un financement stable plutôt qu'annuel. Ce rhinocéros n'a pas de fiche : l'adjacent n'est consigné que dans ce bulletin.

Choc : la mort d'une femme dans l'incendie d'un campement à Montréal-Nord, le 7 octobre, tombe sur un stress chronique que les organismes décrivent depuis des semaines, des campements qui grossissent à l'approche de l'hiver. Réponses : le premier ministre désigné fait d'un rendez-vous sur l'itinérance son premier geste ; Gatineau demande un plan de match national, Trois-Rivières dit avoir atteint sa limite, Granby parle d'une situation qui a explosé, et l'UMQ réclame un soutien financier et logistique aux municipalités. Trois-Rivières rouvre sa halte-chaleur dans des roulottes. À Montréal, la Ville cherche à fermer une grande maison de chambres, au risque de pousser des locataires vulnérables à la rue. Un texte d'opinion met en garde contre le fait de financer plus de la même chose : signe possible d'enlisement, à juger.

Ouverture (proposition de Claude, à valider). Le rendez-vous sur l'itinérance promis comme premier geste du gouvernement donne aux municipalités une occasion rare de faire inscrire un financement et un partage des rôles avant l'hiver ; Gatineau demande déjà un plan de match national. Ce rhinocéros n'a pas de fiche : l'adjacent n'est consigné que dans ce bulletin.

Les campements de personnes sans abri grossissent à l'approche de l'hiver. La mairesse de Montréal lance un dernier appel aux partis.

Évolution d'un stress chronique. La Banque du Canada écrit que le vieillissement et la baisse de l'immigration transforment l'économie ; la Banque Nationale prévoit que le manque de main-d'œuvre en construction freinera les grands projets. Sur le terrain, le groupe de médecine de famille de Saint-Léonard-d'Aston perd deux médecins à la retraite et la municipalité cherche des solutions. Réponse : l'hôtellerie se dit soulagée par le sursis de deux ans accordé aux travailleurs du Programme de l'expérience québécoise. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Évolution d'un stress chronique, et signe de négligence : L'actualité écrit que le Québec subit l'un des vieillissements les plus rapides au monde, qu'on le sait depuis 25 ans et que rien d'important n'a été fait. Dans le Centre-du-Québec, il manquerait plus de 200 médecins pour rejoindre la moyenne québécoise. Deux cas de travailleurs étrangers menacés d'expulsion (un préposé aux bénéficiaires, une travailleuse de La Baie) montrent comment les règles d'immigration jouent sur la main-d'œuvre disponible ; deux avocats réclament six correctifs. Ce rhinocéros n'a pas encore de fiche.

Trois textes distincts font le même constat : le vieillissement, le choc démographique et la pénurie de main-d'œuvre seraient oubliés ou sous-estimés dans la campagne. C'est le signe type d'un rhinocéros gris, à confirmer quand la fiche sera rédigée.